● ナイトストーカーズのパイロットによる1993年10月3日及び4日の話

　アメリカの「The Patriot's Herald」という愛国者サイトに掲載されていたナイトストーカーズのパイロットの言葉です（そのページ）。

　この文章は他のサイトにも掲載されているため元は「The Patriot's Herald」の記事ではないかもしれません。

　映画では描かれていなかった実際の事などが書かれています。

　小説を読んだ人でも改めて納得できるかも。

　素人翻訳なので誤りがあるかもしれません。

　文中に出てくる「上空からその強襲を捉えた短いシーン」は、映画の中では司令部のモニターに映し出されている映像だと思います。モニターの左下にヘリのシルエットが映っています。