Ghost Recon Advanced Warfighter
ミッション05
メーデー!メーデー!
ブリーフィング
英文
Assist Cpt. Foster's team in securing the 50 Abrams tanks before the rebels can make use of them. Establish a perimeter around the camp and be ready to provide support.
和訳
フォスター大尉が50輌のエイブラムス戦車を確保している。反乱軍がこれらを使用できるようになる前にフォスター大尉を援助せよ。陣営に防衛線を張り援護ができる準備をせよ。
見出し
内容
英文
Destroy mobile ADA units (3 remaining)
Search and destroy mobile ADA units. Use your C4 or other explosives to neutralize them.
和訳
対空車輌を破壊せよ(残り3輌)
自走砲を捜索し破壊せよ。C4かその他の爆発物を使用して無力化せよ。
見出し
内容
英文
Search the scrambled zone for remaining ADA units (2 remaining)
Search and destroy mobile ADA units. Use your C4 or other explosives to neutralize them.
和訳
残りの対空車輌を確認するため電波妨害地区を捜索せよ(残り2輌)
自走砲を捜索し破壊せよ。C4かその他の爆発物を使用して無力化せよ。
見出し
内容
英文
Search and destroy last ADA unit
Search and destroy mobile ADA units. Use your C4 or other explosives to neutralize them.
和訳
最後の対空車輌を捜索し破壊せよ
自走砲を捜索し破壊せよ。C4かその他の爆発物を使用して無力化せよ。
見出し
内容
英文
Destroy artillery units (2 remaining)
Use your air support to destroy the artillery units.
和訳
自走砲を破壊せよ(残り2輌)
航空支援を要請して自走砲を破壊せよ。
見出し
内容
英文
Destroy last artillery unit
Use your air support to destroy the artillery units.
和訳
最後の自走砲を破壊せよ
航空支援を要請して自走砲を破壊せよ。
見出し
内容
英文
Reach extraction point
Reach the APC for extraction.
和訳
離脱地点へ移動せよ
離脱のためAPCへ移動せよ。
戻る